Bosna Hersek’in Foynitsa şehrinde Yunus Emre Enstitüsünün Şube Müdürü olarak görev yapıyordum, yıl 2012. O yıl Bosna Hersek’e tarihinde hiç yağmadığı kadar kar yağmış ve…
Yazıların kategorisi: “Sanat”
“Önemli adam olmayın, değerli adam olun.” Çetin ALTAN
“Göztepeli Çetin Altan bu tarihi muhitten göçtü, gitti. Onun sözleri kulaklarımızda hep çınlayacak. Benim için en değerlisi şu: “Önemli adam olmayın, değerli adam olun.” Ne…
ŞEVİKLİ DESTANI
“Geçmiş zaman olur ki hayâli cihân değer…” Seğricek dağının sakar daşları Esgi mezerliğe bakıyo gibi Yılanlı dereden su mu akmıyo Cağıl cağıl çağşak akıyo gibi…
“Zehir zıkkım olsun!” Bedduasının Anlamı
Zehir kelimesini TDK Sözlüğünde 1. Organizmaya girdiğinde kimyasal etkisiyle fizyolojik görevleri bozan ve miktarına göre canlıyı öldürebilen madde, ağı, sem: mecaz anlamıyla büyük üzüntü, acı,…
TÜRK DÜNYASI ATASÖZLERİ
Ac acı …er, acdan lelövin törer.(Meragî, Emsâl ü Nesâyih-i Türkî) Ac deyer doymaram, toh deyer acmaram.(Meragî, Emsâl ü Nesâyih-i Türkî) Ac doğrar, toh yeyer.(Meragî, Emsâl…
AFYONKARAHİSAR’DA KULLANILAN “ŞATTAK” TABİRİNE DAİR
Efendim, şathiye diye bir tabir var. Kubbealtı lügati Arapça şaṭḥ “sözde ölçüyü kaçırmak”tan şaṭḥiyye “şatıhla ilgili” diye açıklamış kelimeyi. Latife, şaka, eğlence, maskaralık etme, hezeliyat…
“Örmesi b*klu olsun!” tebrik ve temennisine dair…
"Örmesi boklu olsun!" tebrik ve temennisine dair...
“BİR ŞÛH-İ SİTEMKÂR YİNE SALDI BENİ DERDE” TÜRKÜSÜNÜN AÇIKLAMASI VE TÜRKÜDE BİR DÜZELTME
Efendim müzik terminolojisi ile konuşacak kadar bilgim olmamakla birlikte kendine has bir tavrı olan bu Harput uzun havasını seviyorum. Fakat dinlerken tahammül edemediğim bir nokta…
Berceste Beyitler-1
cevher-i cân: Can cevheri. Cevher-i cân ola mı şol dürr-i şeh-vâra bedel ki Ab-ı Hayvân’dan çıkardı onu gavvâs-ı ezel İbni Kemâl cevher-i deryâ-yı aşk: Aşk…
Berceste Beyitler-2
hâl-i müşg-âgîn: Misk kokulu ben. Hayâl-i hâl-i müşg-âgînden gayrı gıdamız yok Nâbî hâl-i müşgîn: Mis kokulu ben. Çeşm ü ebrun üzre neyler hâl-i müşgîn ey…